月器　『旅途』本田あつみ　小堤晶子二人展

中国の海口市『月器』さんにて

本田あつみさんと2人展です。
あつみさんは大好きな作家さんなのでとてもな嬉しいです✨

『旅途』というタイトルは、日本でいうと『旅』という意味だとのこと。

2人で作ったコラボ作品も並ぶ予定です。

よろしくお願いいたします_(._.)_

#リポスト – @dearmoon520 by @get_regrammer
展会通知：
◆ 本田あつみ、小堤晶子作品展

出展作家：本田あつみ、小堤晶子
展会主题：旅途
展会时间：2023年07月29日（六）-08月02日（三）10:00-16:00
展会地点：海口市新城吾悦广场S1-146 月器
※展会期间无休
※厅内会使用酒精进行消毒，请佩戴好口罩前往观展
※展出作品包含由本田あつみ、小堤晶子合作款陶艺作品
※展会现场将赠送由本田あつみ、小堤晶子提供设计的胸针

似古老器皿表现力般的本田あつみ的作品，以交通工具为灵感的现代文明的小堤晶子的作品，汇聚成此次「旅途」的作品展示会。
脑海里对于「旅途」的印象，从丝绸之路上商队的骆驼身影，到东西方文化的碰撞，将人类古老的文明联结起来，延伸至现代文明的交通要道。而今通过手工作品的表现力，将内心的创作灵感，对文化的深入理解，对生活的热爱之情，将沿途的风景记录，化为你手中器皿上的风景。

◆ 本田あつみ @atsumihonda
1968年出生于日本爱知县
1988年毕业于名古屋造型艺术短期大学视觉设计课程
1997年爱知县立濑户窑业高等学校陶艺专业结业
1997年茨城县笠间市筑窑独立
之后，活跃于日本国内团体展、个展，以及海外展
由服装设计师转变为陶艺家的本田あつみ，偏爱收藏古道具，热衷需要动手的工作，泰国、越南、伊斯兰等服装书籍上面的花纹提供了她创作灵感。她在意手感，表示釉药的不同，获得的手感不尽相同。
我认为她作品的魅力也在于独特的质感，似古董物件般的魅力，同时又充满泥土感的自然气息。
对于中国的客人，时常因为非常忙碌而忽略了休息，她希望她们能通过触摸作品，获得放松的感觉。

◆ 小堤晶子 @oz.factory_
1993年女子美术大学工业设计专业毕业
2006年从日野自动车的设计师转变为陶艺家，于笠间筑窑
之后，活跃于日本国内团体展、个展，以及海外展
由日野自动车的设计师转变为陶艺家的小堤晶子，喜爱古陶器及作画，在接触了各行各业后，最终选择了喜爱的陶艺制作，喜欢制作带来的手工感。
她注重于作品的实用性和造型感，因此，她的作品，会发现厚实好使用易清洁，以及充满各种趣味的造型设计。
我们时常感叹于童真的流失，不断追寻简单纯粹的快乐，以“看着幸福，使用着也幸福”的初衷，而制作的小堤晶子的作品，像一件件记录生活脚步的画幅，使用着也会轻松幸福吧。